科瓦莱宁成雷诺失利替罪羊 西蒙兹：要允许犯错

　　雷诺(雷诺新闻,雷诺说吧)车队的引擎主管帕特-西蒙兹近日站出来为科瓦莱宁开脱。在科瓦莱宁首战接二连三犯错并最终仅获得第十后，车队老板布里亚托利将芬兰人的表现称之为“垃圾”。

　　不过，西蒙兹坚持认为舆论应该降温了。

“人们对他的要求有些苛刻，”他在接受雷诺车队官方网站采访时说道，“周五发生的事情似乎对整个周末都有影响。很不幸，他在周五和周六的成绩都不好，因为赛车燃油系统问题，他损失了一些时间，当然天气的因素也不能排除。”

　　西蒙兹反复强调，车队上下必须允许首次亮相F1的科瓦莱宁犯错误。“我们通常会说，当你使用了一名新车手，你就必须许接受他们在第一场比赛中总所犯的错误。这很正常，而且绝大多数车队都这样做。”

　　但事实上，芬兰小将还是受到了严厉的批评。“诚实的讲，这场比赛确实很糟糕，”科瓦莱宁说，“我们在周五和周六遇到了很多问题，因此我错过更多适应赛道的时间。而这条赛道，对我是全新的。”

　　“不过无论如何，这不应该是借口。我认为，如果能够对赛道多一些理解，或许我能在排位赛中做的更好。”

　　“但我未能在排位赛中发挥出水平；而在正赛中，当我试图超越时，又犯下了错误导致我的名次下滑。”芬兰人说道。

　　“这非常令人失望，我应该能够比这个做的更好。而我现在所能做的就是忘掉这些，并且从零开始，争取在马来西亚取得佳绩。”科瓦莱宁最后表示。