现实与希望不一致 本田车队赛事主管德费兰辞职

　　本田车队的赛事主管吉尔-德费兰已经离开了这支F1车队，他的辞职立刻生效。

　　这位前Indy 500大赛的冠军曾经和潘斯克-本田车队一起两次赢得北美冠军系列赛事的年度冠军，他承认说他在本田车队扮演的角色和他曾经希望过的不一样。

　　“要做出离开本田车队的决定很不容易，”德费兰说。“我只是感到我来到这支车队是要履行一个具体的职责，而具体操作起来和我希望的不一样。”

　　“我要感谢车队的每一个人，他们给了我很大的支持，我希望他们今后都有好运。”

　　本田车队在去年8月凭借巴顿的表现赢得了匈牙利大奖赛的冠军，但车队在2007赛季陷入低谷，在开赛以来的9场比赛中只拿到1个积分。

　　“我很失望吉尔（德费兰）要离开车队，”本田车队的首席执行官尼克-弗莱说。“不过，一支F1车队很像一块七巧板，每一块都要必须正好适合各自的位置。”

　　“吉尔在他的位置上越来越不舒服，他感到现在是去寻找别的新机会的时候了。”