| |
搜狐体育讯 2007年9月29日傍晚,夜色苍茫中,中国天荣F1摩托艇招商银行队队员菲利普·丹瑟提尼和他的随行工作人员一起抵达深圳。此行,在前往西安参加将于10月4日至5日在西安浐灞生态区赛场进行的2007F1摩托艇世界锦标赛中国西安大奖赛之前,他专程前往深圳,考察深圳赛场,做深圳大奖赛的赛前准备。匆匆的行程中,我们采访了这位有着“稳定先生”之称的世界著名F1摩托艇赛艇手。
| |
深圳赛场:a wonderful project
记者:您刚刚看过我们深圳赛场的沙盘,从沙盘上看,对深圳赛场有什么看法?
菲利普:It’s a wonderful project! 一年以前这里还什么都没有,一年后已经有基本成型的赛场了,这真是一个奇迹,也只有在中国才会发生这样的奇迹。这个奇迹无论是对今年深圳站的比赛,还是对中国队的长远发展都是非常好的机会,同时也将很有助于我们的后备队员的培养。
记者:您觉得深圳赛场和之前去过的其它赛场相比有什么不同的地方?
菲利普:据我了解,这里的赛场是一个城中湖,这无论对来观看比赛的观众,还是对参加比赛的队员都是一个非常好的机会。另外,从图上看,深圳赛场是一个非常美丽的赛场。
记者:城中湖的赛场是一个相对封闭的赛场,而不是像其它赛场更多的是临海或者临江。据我所知,这对参赛选手而言应该会从视觉上形成一定影响,为什么您反而觉得是一个机会呢?
菲利普:封闭的赛场对比赛其实更好。你知道,F1摩托艇比赛对赛场水的情况要求非常高,临海或临江的赛场经常会因为风浪影响比赛,甚至使比赛不得不延迟。而城中湖的水面则相对平静,有利于选手更好的发挥,也不会出现延迟比赛的情况。
记者:您知道,我们深圳的赛场已经确认将作为F1摩托艇比赛的永久赛场了,对此您有什么看法?
菲利普:这是非常重要的一件事情。深圳是中国非常重要的城市,我们知道,它在经济、商业等方面都发展得很好,而且它临近香港,这些都将非常有助于F1摩托艇赛事的迅速推广。我相信,深圳的摩托艇运动的前景会非常美好,而且它也会揉合游艇展等水上运动一起发展。
记者:具体而言,永久赛场对中国队有什么样的意义?
菲利普:永久赛场无疑是一件好事,这个好处我相信一年之后会体现得更好。我们在中国的赛事在10月底就将结束,那么整个冬季我们都可以在这里来训练。
你知道,F1摩托艇比赛中,赛艇和引擎等方面对赛场水域情况是否适应非常重要,我们需要不停的测试,才能调整相关技术因素适应比赛赛场的水的情况,对水域越熟悉,比赛时速度就会更快,发挥就会更好。这里的赛场被确认为永久赛场,也就意味着我们将拥有专门的水域供自己训练、适应水域情况,这对我们的比赛会非常有利。
还有一个非常重要的方面是,我们知道后面其它几站赛事赛场的布局,这样我们可以根据它们的布局,在我们的赛场做相应的模拟训练,而不是像以前一样,必须要临近比赛时,才能去要比赛的分站的赛场进行很有限的时间的训练。这样,将更有利于我们在其它站比赛中也取得更好的成绩。
后备队员:drive the boat by brain not feet
记者:您也知道,目前我们正在深圳进行F1摩托艇国家队后备队员的选拔。此前,您曾表示,将会帮助中国队进行后备队员的培养,请问您对后备队员的培养有什么计划?
菲利普:我们现在跟法国有一个合作计划,我们计划在近期从法国引进一艘摩托艇,专门用于后备队员的训练。此外,随后我们在法国的团队将会有一部分人来中国,他们将协助有关方面在中国这里制造10-15艘摩托艇,这些摩托艇也会主要用于我们的后备队员的训练和比赛,同时用于培养中国F1摩托艇联赛选手。
具体到对他们的培养,首先,我们会从一个地方培训10-15人,作为后备选手,然后,把他们派出去进行一些比赛;经过一段时间之后,会从小范围逐步扩展到更大的、甚至全国的范围,也进行相同的训练和比赛锻炼,然后在这些队员中选出优秀的一批,前几名则派出去参加国际性的比赛,进行更好的锻炼。
记者:您认为对于一个F1摩托艇赛艇手什么最重要?
菲利普:最重要的是,他必须用脑而不是用身体来驾驶他的赛艇。我们知道,F1摩托艇比赛是一项激情和惊险的运动,比赛过程中经常会出现一些不可预料的事情,所以,一个摩托艇选手要学会尽量避免很多事情,而不仅仅是等到事情发生后才去从中学习。
其次,他不能光凭感觉来驾驶摩托艇和进行比赛,也不是要经常向别人炫耀他有多么快,有时候并非越快越好——也就是说,一个好的F1摩托艇艇手他必须时刻保持冷静的思维。
记者:您对我们正在选拔的后备队员有什么期望?
菲利普:你刚才也提到,这里的赛场将是一个永久的赛场,它将为我们的后备队员提供一个良好的后备训练基地,这本身是一个非常好的条件,当相应的硬件条件都具备的情况下,我非常期望我们的后备队员中能走出优秀的选手,也期望从中国走出去的队伍能够进入世界全五强。
中国站的比赛:at least top five,one, two or three
记者:中国深圳和西安站的比赛很快就要开始了,作为中国队的队员您可谓有家门口作战的优势,请您对自己在这两站比赛中的成绩作一个预测。
菲利普:至少是前五名,第一,第二和第三都有可能。(At least top five,one, two or three.)
记者:能谈谈您近期的训练情况吗?
菲利普:非常遗憾,由于我的赛艇在七月底就已经被运到中国,所以从七月底到现在,我都没有参加训练。这也从另外一个方面说明了一个后备训练基地的重要性。
记者:您从七月底到现在都没有训练,那您对接下来的比赛还有信心吗?
菲利普:有。(迅速的回答)
记者:为什么?
菲利普:基于几个方面的原因,一个是之前长期的比赛经验的积累,让我很有信心。此外,上一站比赛中,我的赛艇和相关设备的状态都非常好,你知道,F1摩托艇比赛是赛手技术和赛艇技术的统一,所以这对我接下来的比赛是一个很重要的鼓励。
记者:最后期望您能对中国的摩托艇迷们说句话,您知道,您在中国是很受欢迎的,有非常多的摩托艇迷们都对您的到来和接下来的比赛充满期待。
菲利普:我很感谢他们支持我们,我只想说,我们将尽我们的所能,为他们做我们能做的,我们将奉献出精彩的比赛!
链 接:
菲利普·丹瑟提尼 简介
赛 队 中国天荣F1摩托艇招商银行队
出生地 法国
出生日期 1962/11/28
职业生涯 2006 - F1摩托艇世锦赛第9名
2005 - F1摩托艇世锦赛第5名
2004 - F1摩托艇世锦赛第6名
2003 - 世界耐力锦标赛
2003 - F1摩托艇世锦赛第6名
2002 - F1摩托艇世锦赛第4名
2001 - F1摩托艇世锦赛第3名
2000 - F1摩托艇世锦赛第16名
1999 - F1摩托艇世锦赛第7名
1998 - F1摩托艇世锦赛第11名
1997 - F1摩托艇世锦赛第8名
1996 - F1摩托艇世锦赛第15名
1995 - F1摩托艇世锦赛第17名
1994 - 法国F3000副锦标赛
1990 - 法国鲁昂24小时赛第2名
|